پارک "جلی استون" سالگرد صد سالگی خود را جشن می گیرد که ممکن است آخرین سال آن باشد چون شهردار می خواهد پارک را تعطیل کرده و زمین آن را بفروش برساند.اگر پارک تعطیل شود "یوگی" خرسه و "بوبو" خانه خود را از دست می دعند.آنها با همراهی یک جنگلبان تلاش می کنند پارک را نجات دهند...

برت مونرو پيرمرد نيوزلندي است که عاشق سرعت و به جا گذاردن رکوردهاي جديد سرعت بر روي زمين است. وي صاحب موتوري است که 42 سال پيش در زمان جنگ جهانی دوم آنرا خريداري کرده و در طول اين سالها تغييرات زيادي در وضعيت ظاهري و موتور آن بوجود آورده، به طوري که موتورش که آنرا سرخپوست مي نامد از قابليت بالايي در سرعت برخوردار شده است و می تواند با موتورهای بسیار جدیدتر به رقابت بپردازد. برت تصميم مي گيرد در مسابقه جهانی رکورد سرعت در بارنويل آمريکا شرکت کند و موتورش را به آزمايش بگذارد اما او مشکل بیماری قلبی دارد و حضورش در این مسابقه بسیار خطرناک است در نتيجه تصميم مي گيرد و...